Kansainväliset terveiset Lappian Kyberkeskuksesta

Espanjalainen Maria Niculae oli vaihto-opiskelijana Lappian Kyberkeskuksessa.

<p>​Lappia´s students Valtteri Hietala, Jani Pudas, teacher Teppo Aalto, <br>Maria Niculae and students Marko Autio, Teemu Autio at the Lappia Kyberkeskus. </p>

​Torniossa Lappian tieto- ja viestintätekniikan opiskelijoilla on yhtenä yritysmäisenä oppimisympäristönä Kyberkeskus, jossa sekä harjoitellaan että tehdään alan asiakastöitä monipuolisesti. Tänä keväänä Lappian datanomiopiskelijoiden lisäksi Kyberkeskuksessa on työskennellyt espanjalainen vaihto-opiskelija Maria Niculae. Hän opiskelee kotimaassaan IT-alaa madridilaisessa Gredos San Diego –oppilaitoksessa, joka on Lappian pitkäaikainen yhteistyöoppilaitos, jonka kanssa tehdään sekä opiskelija- että asiantuntijavaihtoja. Espanjalaiset vaihto-opiskelijat tulevat Suomeen Erasmus++ hankkeen kautta. Maria on ensimmäinen IT-alan vaihto-opiskelija Lappiassa.

Kyberkeskuksen vetäjä, datanomien opettaja Teppo Aalto kertoi, että Marian osaaminen soveltui hyvin Kyberkeskuksen tutkimus- ja työtehtäviin.
- Maria tutki videokuvan ja äänen siirtoa rasberry pi robotin (kuvassa) ja robotin hallintapaneelin välillä (kannettava tietokone). Lisäksi Maria asensi virtuaalipalvelimia ja palvelinohjelmistoja. Maria teki Kyberkeskuksen tietoturvan hallintaan liittyviä työtehtäviä kuten etsi ja paikansi palvelinten tietoturva-aukkoja, tietoturvaan liittyviä haavoittuvuuksia ja asensi ja päivitti tietokoneiden käyttöjärjestelmiä.

Opettaja Teppo Aalto on erittäin tyytyväinen kansainvälisen opiskelijavaihdon toteutumiseen.
- Marian vaihto-opiskelu Kyberkeskuksessa on sujunut erittäin hyvin ja hyöty on ollut molemminpuolista. Tiimityössä työkielenä on ollut englanti ja muutoinkin omat opiskelijamme ovat rohkaistuneet käyttämään englantia. Myös työskentely eri kulttuurista tulevan opiskelijan kanssa on innostanut opiskelijoitamme miettimään mahdollisuutta lähteä itse vaihto-opiskelijaksi. 

International greetings from the Lappia Kyberkeskus (Cyber Center)


I'm Maria Niculae, an exchange student and I did the practical working of 10 weeks at Lappia´s Kyberkeskus.

I came here with a scolarship provided by the European Community with their program Erasmus++. It is based on going abroad and doing the practical working needed to be done for graduating in first two years of vocational training as an IT Technician.

I'm 18 and I come from Gredos San Diego, the one located in Buitrago del Lozoya. I am studying there IT, which includes Hardware and Computer Maintenance, Software Installation and Software Maintenance, Office Applications (where we study Access Databases, video and image edition, spreadsheets, and all package of Microsoft Office in an advanced level). I´ve also had training and career counselling, Networking in my studies. On second year of vocational training we studied Security, Operating systems networked and in a virtual environment, Application Services, Programming and Enterprises and career counseling.

I've been working at Gredos San Diego with all kinds of Operating Systems from MS-DOS, to all Windows Distributions (such as Desktop and Servers), and also with Ubuntu, Wifi-Slax provided by Linux and Ubuntu Servers.

About the experience of going abroad and doing studies or practical working abroad, I would say it's awesome and I really recommend it to other students. The first week was difficult until you get used to the place and to the change you're making. But it helps you a lot to learn new things, meet new people, make new friends, and also for personal growth such as independence, knowing how to react in front of certain kinds of situations and how to solve certain problems, facing them day by day.

I like Finland, Tornio city and the Vocational Collage Lappia, the way studies were done here and working too.

Leader of the Lappia Kyberkeskus (Cyber Center), teacher Teppo Aalto describes Maria´s work at Kyberkeskus.

- During her training period Maria worked with Rasberry pi robot studying especially video and voice streaming technology between robot and control center. She also installed and configured virtual servers and server software. She did also service desk tasks related to security management and system operations like scanning vulnerabilities of servers and installing and updating operation systems. Maria´s enthusiasm and dedication to learn new things about IT was both inspiring and motivating for her co-workers.

Maria worked with Rasberry pi robot studying especially
video and voice streaming technology between robot and control center.

Lisätietoja:
Aalto Teppo